Títol i resum generats per IA

Els Macbeth: una versió íntima a la Sala Trono

0:00Arxiu Sonor 2011 Entrevistes7:06
Compartir
Arxiu Sonor 2011 Entrevistes
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
6 seccions · 7:06
01
Presentació de l'obra
0:00 — 0:30

Introducció de la proposta teatral 'Els Macbeth' a la Sala Trono per part de la companyia Enurosfera.

0:00
02
Una versió essencialitzada
0:31 — 1:49

L'obra se centra en el món interior de la parella protagonista i l'ambició que els condueix a la bogeria.

0:31
03
Humanitat i proximitat escènica
1:50 — 3:14

Exploració de la complexitat amorosa i la culpabilitat dels personatges en un format de proximitat amb el públic.

1:50
04
Continuïtat i evolució tràgica
3:15 — 4:17

L'avantatge de mantenir els personatges sempre en escena per entendre millor la seva transformació psicològica.

3:15
05
Dramatúrgia i traducció pròpia
4:18 — 5:50

La companyia ha creat la seva pròpia versió i traducció directa de l'anglès per mantenir l'essència de Shakespeare.

4:18
06
El repte interpretatiu
5:51 — 7:06

La intensitat de l'obra i la dificultat d'enfrontar-se a personatges clàssics amb una mirada nova i respectuosa.

5:51
Seccions generades automàticament

Macbeth des de l'interior: una aposta per la proximitat

L'actriu Núria Casado, de la companyia Enurosfera, presenta l'obra Els Macbeth, una adaptació de la cèlebre tragèdia de William Shakespeare que es pot veure a la Sala Trono. Aquesta proposta destaca per ser una versió essencialitzada i de petit format, centrada exclusivament en la parella protagonista.

Característiques de l'obra

  • Enfocament psicològic: L'obra s'endinsa en el món interior i mental de Macbeth i Lady Macbeth, explorant l'ambició, la passió i els remordiments.
  • Evolució dels personatges: Al contrari que en l'original, els personatges no desapareixen de l'escena, permetent a l'espectador veure la seva caiguda tràgica de manera continuada.
  • Estètica poètica: La posada en escena és simbòlica, utilitzant un espai que convida a reflexionar sobre els laberints de la ment.

Una producció pròpia i intensa

La dramatúrgia ha anat a càrrec de Ferran Ferrer i la traducció ha estat realitzada per la mateixa Núria Casado, buscant la senzillesa punyent dels versos originals de l'autor anglès. Tot i ser una història d'assassins, l'obra busca mostrar el seu costat més humà i fràgil.

"Hem fet un poema del que és la tragèdia de Macbeth, explicant-ho de manera condensada per arribar al cor de l'obra."

L'espectacle, d'una hora de durada, combina la interpretació actoral amb efectes de so i muntatge audiovisual, oferint una experiència intensa i emocionalment exigent tant per als actors com per al públic.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament