Albert Pla i el llegat de Josep Maria Fonollosa
Presentació de l’àlbum *Supone Fonollosa* i breu biografia d’Albert Pla: origen a Sabadell, primeros èxits i canvi de castellà en la seva trajectòria.
Interpretació de la cançó «Mi esqueleto», adaptant poemes de Fonollosa al format musical, amb la reflexió sobre cos i identitat.
Context vital del poeta Josep Maria Fonollosa: naixement, influències de la Generació del 27 i motius del seu manteniment inèdit sota el franquisme.
Lectura i comentari de «Pobre muchacha», poema recitat per Pla que barreja ironia i desig desconstruït.
Recuperació de l’obra de Fonollosa per part de Pere Gimferrer i posterior musicalització amb Joan Manuel Serrat i Albert Pla.
Interpretació musical de «Mujer Mala», un altre poema de Fonollosa sobre passió i perversitat.
Versió surrealista i en català de la cançó de Lou Reed, rebatejada «per el costat més bestia de la vida».
Lectura de fragments de temes com «Ni un toque per aquí» i històries de personatges com Jaimito, Aurelio i Maria.
Repàs de col·laboracions (Fermín Mogurúza, Manolo Cabeza Bolo, Robert Iniesta), bandes sonores (Airbag) i aparells teatrals (Caracuero).
Lectura de l’esborrany-poema «El testament» de Fonollosa, adaptat com a tancament introspectiu de l’àlbum.
Comiat del programa amb la versió rebel de «Soy Rebelde», cedint el protagonisme final a la metàfora del «món que ens fa rebels».
Exploració del disc 'Supone Fonollosa'
Aquest episodi de Tràfic d'Abstraccions s'endinsa en un dels treballs més singulars i foscos de l'artista sabadellenc Albert Pla, l'àlbum Supone Fonollosa (1995). Aquest disc marca un punt d'inflexió en la seva carrera, ja que decideix cantar en castellà per musicar els versos d'un poeta fins aleshores gairebé oblidat: Josep Maria Fonollosa.
Qui era Josep Maria Fonollosa?
Considerat un poeta secret o maleït, Fonollosa (1922-1991) va romandre inèdit durant dècades. La seva obra destaca per:
- Una mirada underground i distant sobre la realitat urbana.
- La influència de la Generació del 27, però amb un estil molt personal i cru.
- Temàtiques que van des de l'amor desenganyat fins al nihilisme absolut.
Temes destacats de l'àlbum
El programa repassa algunes de les peces clau on la veu transgressora de Pla es fusiona amb la lírica de Fonollosa:
- Mi esqueleto: Una reflexió sobre la pròpia anatomia i la mort.
- Pobre muchacha hermosa: Una mostra de la visió irònica sobre el desig.
- Mujer mala: Una interpretació que explora la toxicitat en les relacions.
- Yo quiero que tú sufras: Una peça plena de rancúnia i sentiment, gairebé a l'estil d'una ranchera.
Versions i altres col·laboracions
Es destaca la cèlebre adaptació del Walk on the Wild Side de Lou Reed, rebatejada com El lado más bestia de la vida, que Albert Pla va incloure en aquest mateix disc. També es fa un repàs per la seva trajectòria posterior:
- Col·laboracions amb Robe Iniesta (Extremoduro) i Fermín Muguruza.
- Participacions al cinema, com a la pel·lícula Airbag, on interpreta la versió de Soy Rebelde de Janet.
"Mi envite es al no ser, a lo seguro. Rechaza autoexistir... una vez ya es demasiado."