Arxiu Sonor 2013 Entrevistes
En aquest espai trobaràs els podcasts històrics del programa Entrevistes, realitzats i emesos per Tarragona Ràdio durant l’any 2013. Aquí pots escoltar converses i testimonis que formen part de la memòria radiofònica de la ciutat, recuperant moments i veus que van marcar l’actualitat d’aquell any.
Subscriu-te
Toni Orensanz i 'L'Estiu de l'Amor' a Horta de Sant Joan
Presentació de Toni Orensanz, periodista i escriptor que defineix la seva escriptura com un ofici forjat en redaccions però que ara s'obre a la ficció per cobrir necessitats creatives que el rigor periodístic no permet.
Orensanz explica que el punt de partida de 'L'Estiu de l'Amor' és l'estada de Picasso i Fernande Olivier a Horta de Sant Joan el 1909, centrant-se en l'impacte que una dona moderna de París té en una comunitat rural tancada.
La novel·la es planteja com una comèdia de costums o sainet que explora el xoc entre el tradicionalisme religiós de l'època i els nous models de feminitat i llibertat que representava la parella.
L'autor detalla com ha utilitzat personatges reals (el mestre, el farmacèutic alemany, el sereno) extrets de les cartes i fotografies de l'època per construir el mosaic d'històries de la novel·la.
Es discuteix el tractament de Picasso en l'obra: un personatge secundari, sovint absent o distant, mentre Fernande agafa tot el protagonisme narratiu i social d'aquell estiu a les Terres de l'Ebre.
Orensanz revela que el metge del poble és el narrador de la història i expressa el seu carinyo per aquest personatge, que actua com a alter ego i observa fascinat la relació tempestuosa entre l'artista i la seva musa.
L'autor avança que està investigant per a un nou llibre de periodisme històric sobre nazis que es van instal·lar en pobles catalans després de la Segona Guerra Mundial, recuperant l'estil de recerca del seu èxit 'L'Òmnibus de la mort'.
Entrevista a Toni Orensanz: La ficció i la realitat d'Horta
El periodista i escriptor Toni Orensanz presenta la seva primera novel·la, L'Estiu de l'Amor, una obra que s'allunya del rigor periodístic del seu llibre anterior, L'Òmnibus de la mort, per endinsar-se en una comèdia de costums amb tons de sainet mediterrani.
La forastera que va trasbalsar un poble
La trama se situa a l'estiu de 1909 a Horta de Sant Joan, amb l'arribada d'una parella excepcional: Pablo Picasso i la seva parella i model, Fernande Olivier.
- Fernande Olivier com a protagonista: Tot i la fama de Picasso, Orensanz reivindica que la veritable protagonista d'aquell estiu va ser la Fernande. Una dona provinent de París, moderna i atractiva, que va actuar com una "marciana" en una comunitat rural i tradicional.
- Còctel de xoc cultural: La novel·la descriu el trasbals moral i social que provoca una dona que no està casada, que vesteix a l'última moda i que desperta passions i recels entre els veïns.
Entre la documentació i la imaginació
L'autor destaca que, malgrat ser una ficció, molts elements estan basats en fets reals extrets de la correspondència de Fernande Olivier amb Gertrude Stein (conservada a la Universitat de Yale):
- Personatges reals: Figures com el mestre Benigno Rebullida o el farmacèutic alemany Arturo Ulrich van existir realment i apareixen amb els seus noms originals.
- L'epidèmia amorosa: Orensanz juga amb la idea que el metge i el farmacèutic del poble intenten desxifrar si Fernande és portadora d'una mena de "virus" de luxúria que afecta els homes del poble.
"Jo en principi soc periodista... però amb la ficció cobreixes unes necessitats que amb el periodisme no pots cobrir."
Projectes de futur
Actualment, l'autor compagina la seva tasca de guionista i col·laborador amb la recerca per a un nou projecte de periodisme històric centrat en la presència de nazis en pobles de Catalunya després de la Segona Guerra Mundial, retornant a un to més fosc i rigorós similar al seu treball previ.