Arxiu Sonor 2013 Entrevistes
En aquest espai trobaràs els podcasts històrics del programa Entrevistes, realitzats i emesos per Tarragona Ràdio durant l’any 2013. Aquí pots escoltar converses i testimonis que formen part de la memòria radiofònica de la ciutat, recuperant moments i veus que van marcar l’actualitat d’aquell any.
Subscriu-te
La llengua catalana a la Gran Bretanya i a Internet
Introducció de la secció compartint anècdotes sobre el clima fred tant a Anglaterra com a Catalunya.
Resum de la trobada anual d'estudiosos de la cultura catalana i la importància de la mirada externa sobre la literatura pròpia.
Anàlisi de com les acadèmies privades i webs turístiques menyspreen el català, mentre que els residents estrangers el defensen com a eina d'integració.
Estat actual de les classes de català a Oxford i l'aprenentatge del present d'indicatiu.
Avanç sobre l'organització del fòrum que tindrà lloc al març sobre la diversitat lingüística a la península.
Previsió d'una trobada presencial a Tarragona durant les vacances de Nadal.
Anàlisi de la situació del català des de l'estranger
En aquesta conversa amb la Marina Massagué, enviada especial a la Universitat d'Oxford, s'aborden diversos temes relacionats amb la promoció i percepció de la cultura catalana al Regne Unit i l'impacte de la imatge digital de Barcelona en l'aprenentatge de la llengua.
Congrés de la Anglo-Catalan Society
Recentment s'ha celebrat a Manchester la trobada anual de la Anglo-Catalan Society, una associació de catalanòfils que reuneix estudiosos natius i estrangers. Els punts clau han estat:
- La visió externa: Com els anglesos interpreten autors com Mercè Rodoreda o Maria-Mercè Marçal des d'una vessant més universal.
- La constatació que obres molt locals, com La plaça del Diamant, tenen un ressò global.
Sociolingüística i la imatge de Barcelona a la xarxa
La Marina ha presentat una recerca sobre la imatge sociolingüística de Barcelona a internet, extreient conclusions preocupants i esperançadores alhora:
- Dificultats per aprendre català: Hi ha una mancança de cursos intensius privats a Barcelona comparat amb l'oferta de castellà.
- El discurs de les acadèmies: Moltes escoles d'espanyol i webs turístiques projecten la idea que el català "no és necessari" per raons purament comercials.
- La visió dels residents estrangers: Curiosament, els blocs personals de residents estrangers (expats) sovint s'alineen amb el discurs institucional de la Generalitat i l'Institut Ramon Llull.
"No he trobat ni un sol testimoni en 27 blocs analitzats que digui que no és necessari aprendre català; al contrari, diuen que és útil i que hi ha un abans i un després en la seva integració."
Pròximes cites acadèmiques
Finalment, s'ha anunciat l'organització del 16è Fòrum d'Estudis Ibèrics a Oxford per al mes de març. L'eix central serà la diversitat lingüística i cultural de la península, utilitzant l'anglès com a llengua vehicular per atraure investigadors d'arreu del món.