Arxiu Sonor 2007 El Matí de Tarragona Ràdio
Arxiu Sonor 2007 El Matí de Tarragona Ràdio
Programa

Arxiu Sonor 2007 El Matí de Tarragona Ràdio

Podcasts històrics del programa “El Matí de Tarragona Ràdio” En aquest apartat trobaràs els podcasts dels espais històrics del programa El Matí de Tarragona Ràdio corresponents a l’any 2007

·558 episodis
RSS

episodis

13-24 de 558
  • 26'

    Actualitat del Català a la Ràdio: Novetats, Webs i Teconologia

    Inici de la Novena Temporada de 'Un Quart de Català' El programa estrena temporada a Tarragona Ràdio amb Enric Garriga, representant del Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona. Aquest primer episodi serveix per presentar els canvis estètics i les novetats institucionals i tecnològiques del curs. Canvis Institucionals i Sintonies • Es presenta el nou secretari de Política Lingüística i president del CPNL, Bernat Joan Marí. Filòleg i ex-eurodiputat, destaca per la seva trajectòria en la defensa de la llengua a Europa. • El programa estrena una nova sintonia amb un estil indie/modernet, en substitució de l'antiga peça de l'italià Saturnino. Recursos Digitals i Eines Lingüístiques L'Enric detalla les millores a la presència digital del CNL i noves eines per als usuaris: La web del CNL Tarragona • S'ha actualitzat l'apartat de Voluntariat per la Llengua i la secció de publicacions. • Ofereix informació en temps real sobre la disponibilitat de places als cursos de català. Tecnologia: El Corrector i Mòbils • Es llança 'El Corrector', una eina gratuïta desenvolupada per la Universitat Pompeu Fabra que inclou el DIEC2 i suport per a quatre varietats dialectals. • Presentació de la web elteumòbil.cat, un portal de la Generalitat amb catàlegs de dispositius en català, fons de pantalla de la Queta i jocs temàtics (com jocs castellers). "El corrector permet activar la detecció d'errors tipogràfics i gramaticals, cosa que fins ara no era habitual en aquestes eines." Cultura i Música Local • Es comenta el disc D.O. Tarragona 2007, lamentant que només conté 3 cançons en català de les 20 totals. El grup Vitruvi n'és un dels representants. • La revista Enderrock ara permet la lectura d'articles sencers i informació actualitzada diàriament a la seva web.

  • 23'

    Passar l'estiu en català: cultura i actualitat

    Balanç de la Temporada i Actualitat Lingüística L'últim programa de la temporada de Un quart de català se centra en oferir recursos i notícies per gaudir d'un estiu plenament en català. L'Enric Garriga repassa l'actualitat dels Països Catalans amb un enfocament en la llengua. Titulars Destacats • Andorra: S'aplicaran multes per l'incompliment de la llei del català. • Illes Balears: Les webs en català assoleixen el 58,3% del total, tot i que hi ha protestes contra decrets que limiten la llengua. • Europa: Polèmica a l'Eurocambra pel veto a l'ús del català per part dels eurodiputats. • Accessibilitat: S'anuncia l'aprovació oficial del llenguatge de signes en català. Recomanacions Culturals per a les Vacances Literatura de Butxaca Es destaca la nova col·lecció del Grup 62, amb títols a preus assequibles (uns 9 euros) que inclouen autors com: • Josep Pla (El quadern gris) • Mercè Rodoreda (Viatges i flors) • Umberto Eco (El nom de la rosa) Cinema i Música S'enumeren les estrenes de cinema en català com Shrek Tercer, Harry Potter i l'Orde del Fènix i Ratatouille. També es critica el cas de Spider-Man 3, que tot i estar doblada, no s'ha exhibit en català. "Sense la llengua no som res... som universals i civilitzats a través del català." Pel que fa a la música, es promocionen els festivals Senglar Rock (Lleida) i PopArb (Arbúcies), amb menció especial al grup tarragoní Papa Noes.

  • 26'

    Un quart de català: Actualitat, tecnologia i drets lingüístics

    Resum de l’episodi En aquest penúltim programa de la temporada de Un quart de català, l’Enric Garrigà ens porta un recull d’actualitat sobre la llengua catalana, des de l'àmbit institucional fins a les noves plataformes digitals, passant per la denúncia de situacions de discriminació lingüística. Formació i Actes de Cloenda • El Servei Lingüístic de Català de Tarragona farà el seu acte de fi de curs el proper dilluns a la Sala d’Actes de l’Antiga Audiència. • L'acte inclourà el repartiment de diplomes, parlaments i un intercanvi cultural on alumnes de diverses procedències llegiran frases en els seus idiomes materns. • Ja estan obertes les matrícules per als cursos intensius d'estiu. Usos Lingüístics en la Publicitat Municipal Es comenta un estudi de la Plataforma per la Llengua sobre la publicitat a la premsa diària: • La publicitat en català a la premsa generalista frega el 50%. • Es destaca la baixa presència del català en la publicitat de l'Administració de l'Estat, on el 96% dels anuncis són en castellà. • Sectors com l'energètic han adoptat una fidelitat lingüística total al català en les seves comunicacions. Tecnologia: El Projecte TotsRucs Es presenta el portal TotsRucs.cat, una plataforma dedicada a facilitar la descàrrega de material audiovisual en català: • Ofereix documentals, pel·lícules i, sobretot, sèries històriques de TV3 que no es troben fàcilment al mercat. • L'objectiu és omplir el buit de continguts en català en l'àmbit del DVD i les plataformes digitals comercials. Drets Lingüístics i Societat L'Enric repassa diversos incidents on els drets dels parlants han estat vulnerats: • Justícia i Policia: Es comenten casos a Reus i Dénia on ciutadans han patit coaccions o han estat titllats de "maleducats" per expressar-se en català o valencià davant les autoritats. • L'aprenentatge a l'exterior: La creixent demanda de classes de català a Màlaga (bloquejada per la Junta d'Andalusia) i l'experiència positiva d'un institut a Galícia que ofereix català com a activitat extraescolar. "Parlar en valencià és considerat de vegades pel sistema judicial com una falta de decorum o de bona educació."

  • 21'

    L'etiquetatge en català i l'acolliment lingüístic

    L'estat de la llengua en el consum i l'administració En aquesta sessió, l'Enric Garriga analitza diversos fronts oberts per a la normalització de la llengua catalana, des de les normatives de consum fins a la seva presència digital i la integració de nouvinguts. Reclamacions en l'etiquetatge La Plataforma Parla Llengua ha enviat una carta formal al president Montilla exigint el compliment de les lleis d'etiquetatge. Els punts clau inclouen: - El dret del consumidor a rebre informació bàsica i de seguretat en català. - La denúncia de l'incompliment sistemàtic per part d'associacions de productors de begudes com l'AIAB. - L'exigència que la Generalitat apliqui les sancions previstes per les lleis aprovades pel Parlament de Catalunya. Acolliment lingüístic i bones pràctiques Es presenten les conclusions d'una jornada a Tarragona sobre l'acolliment de persones nouvingudes. S'ha proposat la creació de diverses guies: - Guia de recursos: Per a petits ajuntaments que no tenen protocols establerts. - Guia de conversa: Eina per als professionals que atenen el públic, evitant la defecció lingüística (quan el funcionari canvia automàticament al castellà). - Guia de bones pràctiques: Recordatori dels criteris de comportament lingüístic dins les institucions. Rànquing de presència a la xarxa Es comenta la darrera actualització del baròmetre WICAC i les audiències digitals de l'OJD: - El percentatge global d'ús del català a les webs analitzades se situa en un 53,34%. - S'anuncia que el servei AdSense de Google ja detecta i permet anuncis en català. - Inclusió de noves webs rellevants en català com la de Galetes Trias o el programari Emule. - Líders d'audiència digital: la CCRTV, VilaWeb i el diari Avui. "L'administració pública catalana té com a llengua pròpia el català i el treballador s'ha d'adreçar al ciutadà en aquesta llengua."

  • 27'

    Normalització lingüística, programari lliure i dret

    Panorama lingüístic a Andorra i situació als jutjats\n\nEn aquesta edició del programa, Enric Garrigà analitza la dualitat de la situació del català a Andorra i la preocupant davallada de l'ús de la llengua en l'àmbit judicial a Catalunya.\n\n### La cara i la creu d'Andorra\n• Campanya 'Estirem la llengua': Una iniciativa del govern andorrà (2006-2009) per conscienciar sobre la importància de parlar català, especialment en el sector de l'hostaleria on l'ús ha caigut per la immigració.\n• Manca de presència televisiva: De 15 canals disponibles, només 4 són en català. La situació empitjora amb l'arribada de nous canals espanyols com La Sexta i Cuatro.\n\n### Justícia i drets del consumidor\n• Retrocés als jutjats: Després d'un pla pilot que va elevar les sentències en català de l'1,2% al 20%, el 2006 s'ha registrat una davallada del 10% degut a la fi dels incentius i la mobilitat del personal judicial.\n• Etiquetatge i consum: Es denuncia que l'Associació d'Indústries d'Alimentació i Begudes ignore l'Estatut del Consumidor, que garanteix el dret a rebre informació en català.\n\n## Programari lliure i novetats editorials\n\nEs dedica un espai important a la sobirania tecnològica i a les propostes normatives per al País Valencià.\n\n### Manifest pel programari lliure\n> "El programari lliure no et lliga de mans a un proveïdor o empresa privada i és molt més econòmic de mantenir."\n\n• S'impulsa una adhesió a través de wiki.lliure.eu per fomentar l'ús del programari obert a les administracions i escoles.\n• Es destaca la feina de Softcatalà en la traducció de programes per garantir que la tecnologia parlin en català de forma gratuïta i segura.\n\n### Propostes per al País Valencià\n• Presentació del llibre Drets cap a la normalitat d'Alfons i Francesc Esteve (Editorial 3 i 4).\n• El llibre recull 9 propostes estructurades per fer del valencià la llengua vehicular a l'administració, l'ensenyament i els mitjans de comunicació.

  • 25'

    Un quart de català: Consum i llengua a la primavera

    Sessions de capacitació i mercat català En aquest episodi d'Un quart de català, l'Enric Garriga ens detalla les noves iniciatives del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona i ens convida a renovar el nostre armari i rebost amb productes etiquetats en català. Formació i acollida lingüística L'espai destaca la col·laboració amb l'Institut Municipal de Serveis Socials per oferir cursos gratuïts: • Capacitació per a sectors professionals: Grups específics per a personal de restauració i servei domèstic (persones que cuiden gent gran). • Mòduls de coneixement de l'entorn: Sessions de 30 hores obertes a tothom per facilitar la integració. Productes de la terra: El boom de les samarretes Es presenta una completa guia de webs samarretaires que aposten pel català per fugir de l'hegemonia de l'anglès: • Quanyam: Samarretes amb jocs fonètics i dialectals. • Productes de la Terra: Un gran basar a Reus amb més de 20 enllaços a entitats. • Dissenys diversos: Des d'estils més pijos i de disseny (Partisano Wear) fins a reivindicatius o artesanals (Destreler). Alimentació amb consciència Es destaca la xarxa TXECNA (Establiments amb Consciència Nacional) que comercialitza: • Begudes: L'alternativa catalana Alter Cola, la beguda energètica Despertaferro i el whisky Jaume I. • Gastronomia: Productes com l'allioli i la samfaina catalana. "El castellà és una llengua generosa... on qualsevol variant documentada amb rigor és incorporada." Anecdotari i actualitat editorial L'Enric tanca amb crítiques a les declaracions recents de Gregorio Salvador (RAE) i l'anunci de la presentació del nou Diccionari de la Llengua Catalana (DIEC2) a Valls.

  • 23'

    El català a la tecnologia, Calafell i el nou diccionari de psiquiatria

    Notícies del Centre de Normalització Lingüística L'episodi d'avui d'Un quart de català destaca la signatura d'acords estratègics a Calafell. L'Ajuntament de Calafell, juntament amb la Unió de Comerciants i el Fòrum Calafell (restauradors), han impulsat sessions de formació de 10 hores per millorar l'atenció al client en català. El català en l'àmbit tecnològic S'analitzen els recents acords entre la Generalitat de Catalunya i grans empreses del sector: • Microsoft: S'ha acordat la distribució de Windows Vista i Office 2007 en català. • Fabricants de maquinari: Marques com HP, Dell i Toshiba instal·laran el sistema operatiu en català directament de fàbrica. • Telefonia mòbil: Arribada del Windows Mobile 6.0 en català mitjançant dispositius HTC i l'operadora Orange. Polèmica i crítiques El programa recull les veus crítiques del món dels internautes i el programari lliure: • Es qüestiona la manca de transparència en el cost econòmic d'aquests acords. • Es recorda que entitats com Softcatalà porten anys traduint programari de forma gratuïta. • Es denuncia que l'administració afavoreix empreses privades en lloc d'impulsar el programari lliure (com Linux o OpenOffice), tal com preveuen certs acords polítics i l'Estatut. Actualitat i cultura Es repassen breument altres temes d'interès lingüístic: • Any Coromines: Cloenda del centenari del filòleg amb una conferència de Joan Solà. • Domini .cat: El registre serà automàtic a partir de demà i es prorroga l'oferta de renovació de 2x1. • Festa Internet 2007: Celebració virtual i presencial coincidint amb el Dia Mundial de la Societat de la Informació. • Música: Anunci del nou disc de Els Pets, titulat Com anar al cel i tornar. Recull terminològic: Diccionari de Psiquiatria Es presenta el nou Diccionari de Psiquiatria publicat pel TERMCAT. Aquesta obra és una eina clau per a professionals de la salut i mediadors: • Recull 1.062 termes amb equivalències en castellà, francès, anglès i alemany. • Inclou una setantena de neologismes recents i taules de psicofàrmacs. "No és normal que s'hagi de fer un acte públic per a presentar una cosa en català; a Madrid no es fa per donar les gràcies pel Windows en castellà."

  • 21'

    Cinema en català i l'Estatut d'Aragó a Un quart de català

    Panorama del cinema i la llengua catalana En aquest episodi d'Un quart de català, l'Enric Garriga analitza la situació actual del cinema en català, destacant la inversió de 2,4 milions d'euros per part del govern per fomentar el doblatge i la subtitulació. Tot i que el públic per a produccions catalanes ha crescut un 29%, les xifres d'espectadors que trien la versió en català encara són baixes (2,6%). Estrenes destacades i distribució Es comenten les properes estrenes, on el cinema infantil i juvenil té un paper predominant: Animació: Ratatouille, Shrek Tercer, Doraemon i Els Robinsons. Ficció: Harry Potter i l'Orde del Fènix, Els 4 Fantàstics i la nova pel·lícula de Woody Allen. Es critica la negativa de Disney a doblar al català malgrat les subvencions. Eurovisió i participació andorrana S'informa sobre la participació d'Andorra a Eurovisió amb el grup Anonymous i la cançó Salvem el món. Es discuteix la tendència de barrejar català i anglès per intentar triomfar en el festival. Comparativa d'estatuts: Aragó vs. Sardenya L'espai d'anecdotari primaveral se centra en la protecció legal de la llengua: "L'Estatut d'Aragó no menciona el nom oficial del català, referint-se només a 'modalitats pròpies', mentre que el nou Estatut de Sardenya reconeixerà específicament la identitat catalana de l'Alguer." Per acabar, s'anuncia el llançament de elportal.cat, un nou diari digital amb perspectiva de Països Catalans.

  • 25'

    Actualitat Lingüística, Música en Català i Drets del Consumidor

    Panorama de l'Actualitat Lingüística i Cultural En aquesta edició del programa, Enric Garriga, tècnic del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona, analitza diversos temes que barregen la cultura popular, la música i la defensa de la llengua catalana en l'àmbit administratiu i comercial. Música: De la Tradició al Hip-hop L'episodi comença amb una reflexió sobre la continuïtat de la música popular, comparant la improvisació dels trobadors i les corrandes amb el frasseig del rap contemporani. Es mencionen referents com: • Jaume Arnella i les peces de l'Ebre (lo Canalero). • La rapera Arianna Puello (Ari) com a exemple de hip-hop en català. Eines Digitals i Llengua Es presenta la nova web de Voluntaris per la Llengua (voluntarisperlallengua.cat), dissenyada per facilitar la gestió de les parelles lingüístiques. Segons el tècnic: "No es tracta de fer de professor, sinó de guia i company de conversa durant deu setmanes." Fira de Música al Carrer de Vilaseca Es destaca la vuitena edició d'aquest esdeveniment (del 4 al 6 de maig), que enguany posa el focus en els grups de les Illes Balears. Entre els artistes confirmats hi ha: • Antònia Font, presentant el seu darrer treball. • Miquel Gil, amb la presentació del disc Eixos a l'auditori. • Altres noms com Marcel Cranc, Jaume Comte Sextet i Els Mallorca. Drets Lingüístics i Conflictes Legals S'analitza la situació del català en la justícia i el comerç, denunciant casos de repetanis (jutges que posen traves a la llengua): • Jutges i Notaris: Casos a Vilafranca del Penedès on s'exigeix la traducció de registres civils històrics al castellà. • Discriminació laboral: El comunicat conjunt d'Òmnium Cultural i Plataforma per la Llengua sobre una dependenta sancionada en una gran superfície d'informàtica per parlar català a una clienta. • Legislació: Es recorda que l'Estatut i la Llei de Política Lingüística emparen el dret a usar qualsevol de les dues llengües oficials sense discriminació. El Cas de l'Èric Bertran al Teatre Finalment, es discuteix el suposat "pacte de silenci" dels grans mitjans de comunicació (com La Vanguardia o TV3) respecte a l'obra de teatre Èric i l'Exèrcit del Fènix, dirigida per Pere Planella, que tracta sobre el cas real del jove acusat de terrorisme per demanar l'etiquetatge en català.

  • 16'

    Actes, música i castells: actualitat de la llengua

    Actualitat lingüística i cultural de Tarragona En aquesta edició d'un quart de català, l'Enric Garriga, tècnic del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona, repassa les iniciatives culturals posteriors a la diada de Sant Jordi i les novetats en l'àmbit digital i terminològic. Esdeveniments i conferències Aquesta setmana s'han destacat diversos actes oberts al públic a Tarragona: * Conferència "Divulgar el passat": Organitzada a les voltes del Pallol, serveix com a pròleg al festival Tarraco Viva. * Presentació del llibre: El fantasma de la mort del català de Miquel Pueyo, presentada a la Casa de la Generalitat. * Dia del País Valencià: S'ha recordat la celebració del 25 d'abril i la presentació del document de propostes per a una política lingüística efectiva. Promocions digitals i música Dominis .cat: Es destaca una campanya fins al 14 de maig per registrar dominis a meitat de preu (uns 30 euros) mitjançant un codi obtingut en comprar llibres en català a llibreries agremiades. Festival Catalunya Acció Sonora (CAS 07): Concert que tindrà lloc al Palau Sant Jordi amb les actuacions de Els Pets, Obrint Pas (que presenta el disc Benvinguts al Paradís) i La Troba Kung-Fú. Terminologia: El Diccionari Casteller El TERMCAT ha publicat el Diccionari casteller en línia, una eina que recull la terminologia bàsica del món casteller. Com a curiositat, s'ha destacat que el terme tarragoní acotxador és el que s'està imposant a tot Catalunya davant d'altres variants com cassola o aixecador. "Acotxador és el terme tarragoní i és el que s'està expandint més fora de la zona tradicional."

  • 19'

    Activitats de Sant Jordi i novetats del DIEC2

    Sant Jordi i el Centre de Normalització Lingüística L'espai repassa la intensa agenda preparatòria per a la diada de Sant Jordi a Tarragona. El Centre de Normalització Lingüística (CNL) organitza un conjunt d'activitats vinculades a la llengua i la cultura local: Voluntariat per la llengua: Es posarà un estand institucional a la Rambla per captar nous voluntaris i aprenents, oferint material de la campanya de la Queta. Itineraris culturals: S'han programat visites guiades a la Tarragona Romana i a la Tarragona Medieval, a més d'una activitat nova amb l'excursió amb Golondrina pel litoral tarragoní. Conferències: Destaca la xerrada de Magí Seritjol sobre el festival de reconstrucció històrica Tarraco Viva. Actualitat Lingüística i el nou DIEC2 Un dels punts clau de l'episodi és l'anunci de la publicació del DIEC2 (la segona edició del Diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans), que incorpora unes 3.000 paraules noves. "A partir de les 7 de la tarda ja es podrà consultar en línia la nova versió del diccionari normatiu." Novetats Tecnològiques en Català Es comenten diverses actualitzacions de programari lliure disponibles a través de Softcatalà: OpenOffice 2.2: Millores en l'estètica del text i compatibilitat amb nous sistemes operatius. Debian GNU/Linux 4.0: Llançament de la versió actualitzada d'aquest sistema operatiu. Directe.cat: Presentació d'un nou mitjà de comunicació digital íntegrament en català que separa clarament la informació de l'opinió. Anecdotari i Conflictes Lingüístics Sota el títol Anecdotari primaveral, Enric Garriga repassa casos recents de discriminació lingüística: Renfe a Lleida: L'incident de Josep Ramon Mòdul amb agents de seguretat que li exigien parlar en castellà. Obstacles judicials: La problemàtica dels jutges que obliguen a traduir demandes presentades en català, al·legant desconeixement de la llengua oficial.

  • 24'

    Un quart de català: Voluntariat i recursos per a Sant Jordi

    Impuls al voluntariat lingüístic i l'acollida En aquest episodi d'Un quart de català, l'Enric Garriga analitza l'estat actual de la llengua i les iniciatives que es presenten coincidint amb la festivitat de Sant Jordi. El punt principal és el nou impuls al voluntariat lingüístic, que inclou: • La incorporació de dinamitzadors exclusius a cadascun dels 23 centres de normalització lingüística. • L'estrena d'una nova pàgina web el 23 d'abril que utilitza un sistema de creuament de dades per aparellar voluntaris d'acord amb les seves preferències i oci. • L'èxit del programa, que des de l'any 2003 ha format prop de 15.000 parelles lingüístiques. Guia Pràctica d'Acollida Lingüística Es presenta la nova guia de la Plataforma per la Llengua, un recurs en format PDF de 60 pàgines destinat a agents socials i educatius. Aquesta eina inclou: • Protocols per a la primera acollida en centres escolars i àmbits de lleure. • Estratègies per a la integració lingüística laboral. • Un recull de bones pràctiques basades en experiències reals amb comunitats nouvingudes (marroquina, xinesa, etc.). "Aquesta guia és un document fonamental per als qui treballen en l'acollida al Principat de Catalunya." Campanyes i tecnologia en català Apadrina una paraula L'Escola d'Escriptura de l'Ateneu Barcelonès, juntament amb l'escola de Madrid, ha llançat una campanya per evitar que es perdin mots en desús. Els usuaris poden triar una paraula, explicar-ne el significat i el motiu pel qual la volen protegir. Els resultats d'aquesta "reserva de paraules" es faran públics per Sant Jordi. Windows i Office en català Finalment, es destaca una fita en l'àmbit informàtic: Microsoft ha llançat oficialment el portal en català i ofereix paquets de traducció (Language Interface Pack) per a Windows Vista i Office 2007. Es remarca que, a diferència d'ocasions anteriors, aquesta adaptació ha estat finançada per la mateixa empresa sense subvencions directes, degut a la competència del programari lliure i el Linux.