Arxiu Sonor 2008 Entrevistes
Arxiu Sonor 2008 Entrevistes
Programa

Arxiu Sonor 2008 Entrevistes

En aquest espai trobaràs els podcasts històrics del programa Entrevistes, realitzats i emesos per Tarragona Ràdio durant l’any 2008. Aquí pots escoltar converses i testimonis que formen part de la memòria radiofònica de la ciutat, recuperant moments i veus que van marcar l’actualitat d’aquell any.

·1248 episodis
RSS

episodis

613-624 de 1247
  • 17'

    Selecció de socorristes i vigilància a les platges de Tarragona

    Preparatius per a la temporada de platges a Tarragona Amb l'arribada de l'estiu, la Creu Roja de Tarragona ha iniciat els processos de selecció per cobrir el servei de vigilància i socorrisme al litoral tarragoní. Joan Carles Castellví, responsable de platges de l'entitat, explica els detalls d'aquest desplegament que mobilitzarà unes 50 persones i diversos recursos materials. Proves de selecció el 8 de juny Aquest diumenge 8 de juny es realitzaran les proves d'accés a la platja de l'Arrabassada. El procés inclou: - Proves físiques i aquàtiques: Com una seqüència de rescat (duatló miniatura) i exercicis d'agilitat a 4 metres de profunditat per avaluar la serenitat i l'apnea. - Conducció i primers auxilis: Avaluació de tècniques de RCP i cures específiques. - Habilitats personals: Es valora especialment el companyerisme, ja que la feina es fa sempre en grups de 2 a 4 persones. Dispositiu i novetats 2024 El servei a ple rendiment començarà el 15 de juny i funcionarà diàriament de 10:00 a 19:00 hores. Entre el material destacat trobem: - Tres motos aquàtiques de salvament:Equipades amb plataforma (llitera) per a extraccions ràpides. - Mòduls de socors renovats: S'ha millorat la ubicació i mida dels mòduls a les platges del Miracle i la del túnel de Cala Romana per estar més a prop dels banyistes. - Vigilància 24 hores: Tot i que els llocs de socors tanquen a la tarda, hi ha una embarcació activa els 365 dies de l'any per a emergències. Consells de seguretat i civisme Castellví alerta sobre les conductes de risc, especialment entre el jovent: "La gent que salta des de les roques entre l'Arrabassada i la Sabinosa no sap la profunditat que hi ha, i ens trobem amb trencament de columnes." Es recorda que el respecte a la bandera vermella ha millorat en els darrers anys, tot i que encara es produeixen situacions puntuals de conflicte en platges com la de Comandància.

  • 20'

    Balanç polític i futur d'ICV amb Lluís Balanza

    Balanç del primer any de mandat i situació interna d'ICV L'entrevista a Tarragona Ràdio amb Lluís Balanza, president d'Iniciativa per Catalunya Verds (ICV) al Camp de Tarragona i exregidor, serveix per analitzar la pèrdua de representació municipal ara fa un any i els canvis en l'organització. Renovació i situació del partit Relleu a la presidència local: Balanza explica que ha deixat el càrrec a Tarragona ciutat en mans de Josep Sementé, un històric de l'esquerra, aplicant-se la limitació de mandats. Perspectiva electoral: Reconeix que els mals resultats del 2007 es deuen a un relaxament intern i a una pèrdua de connexió amb els barris de Ponent, tot i mantenir suport a les zones de Llevant i el Centre. Redefinió ideològica: L'entrevistat aposta per un discurs clar que no sigui un simple "eco dels socialistes" ni exclusivament excomunista, sinó una força ecologista i solidària que arribi a tota la ciutadania. Valoració de l'equip de govern (PSC-ERC) Balanza veu amb simpatia el govern de l'alcalde Josep Fèlix Ballesteros, tot i que amb matisos crítics: * Aspectes positius: Destaca el canvi cap a un llenguatge més dialogant, la revisió del POUM i el nou pacte tecnològic. * Crítiques i irregularitats: Denuncia la manca d'una comissió d'investigació sobre el pàrquing Jaume I. Anuncia que ICV està recollint documentació per portar el cas a la Sindicatura de Comptes per possibles irregularitats econòmiques. * Laïcitat: Demana un Ajuntament més laic que tracti per igual totes les confessions, criticant que hi hagi "religions de primera i de polígon industrial". La gestió de la sequera i l'aigua L'actualitat marcada per la crisi de l'aigua ocupa una part central de la conversa: * Crítica al Conseller Baltasar: Admet errors de comunicació i una visió massa metropolitana, tot i que defensa la pressió que ha rebut el conseller per part de grans interessos econòmics. * Soberania hídrica: Defensa la política de dessaladores per evitar dependències i trasvassaments, un cop superada la situació d'emergència. "No hi ha millor ecologista que la persona que té molts diners... el que pretenem és que la qualitat de vida arribi a tota la ciutadania."

  • 12'

    Nova edició de la Universitat d'Estiu de la URV

    Presentació de la XIII Universitat d'Estiu de la URV El vicerector de Relacions Externes de la Universitat Rovira i Virgili, Santi Castellà, ha presentat la nova edició de la Universitat d'Estiu, que enguany ofereix uns 40 cursos repartits per diverses localitats de les comarques tarragonines. L'edició d'aquest any es defineix com una etapa de transició cap a un nou model acadèmic més obert i internacional. Un canvi de model: cap al "trimestre d'estiu" L'organització busca transformar el format tradicional basat en crèdits de lliure elecció per a estudiants interns en una proposta més propera a la ciutadania i amb projecció exterior: Obertura a la ciutadania: Es vol apropa el coneixement actual a la pràctica diària, independentment del nivell de formació de l'assistent. Internacionalització: Destaquen col·laboracions amb institucions com la Universitat de Berkeley (Califòrnia) per atraure estudiants estrangers a Tarragona. Incentius econòmics: S'aplica un descompte del 25% en la matrícula per a aquelles persones que no necessitin reconeixement de crèdits però vulguin assistir per interès personal. Eixos temàtics i novetats territorials L'oferta formativa abraça debats d'actualitat i especialitzacions científiques: Temes socials i polítics: Diàleg global, immigració, polítiques de gènere i un curs destacat sobre el futur del catalanisme polític amb representants de diverses fundacions partidistes. Història i cultura: Destaca el curs a Salou (municipi que s'incorpora amb força) sobre el 800 aniversari de Jaume I, inaugurat pel prestigiós escriptor Baltasar Porcel. Àmbits científics: Cursos d'enologia, arqueologia, enginyeria química i neurologia. Informació pràctica i dinàmica Els cursos es desenvoluparan aproximadament entre el 30 de juny i el 18 de juliol, amb una durada mitjana de tres dies per curs per afavorir un format més relaxat i participatiu. "Volem que la universitat, durant l'estiu, s'allunyi de la classe magistral i permeti un contacte molt més directe entre el professor i l'alumne." La matrícula ja està oberta i es pot realitzar completament a través de la pàgina web de la URV. Es recomana celeritat, ja que les places estan limitades a unes 30-35 persones per curs per garantir la qualitat formativa.

  • 30'

    Projecte Educatiu i Nova Casa Sant Josep de Tarragona

    La Transformació de la Fundació Casa Sant Josep L'episodi se centra en el nou projecte de la Fundació Casa Sant Josep de Tarragona, que preveu la construcció d'unes noves instal·lacions per millorar l'atenció als infants i joves en acollida. Lluís Jove, director de la fundació, explica que no es tracta només d'un canvi arquitectònic, sinó d'un canvi de paradigma fonamentat en els drets i deures dels infants, deixant enrere l'antic concepte de beneficència. Modernització de l'Atenció i Infraestructura • La seu actual té quasi 100 anys d'història i, tot i la seva amplitud, l'estructura dificulta el treball educatiu personalitzat. • El nou projecte, que s'ubicarà als terrenys de l'actual dipòsit municipal de vehicles, està dissenyat des de zero partint de les necessitats pedagògiques. • Es preveuen quatre llars diferenciades amb cuines pròpies per fomentar l'autonomia i la normalitat dels joves. Model Pedagògic i Normalització L'objectiu principal és la normalització de la vida quotidiana: • Els infants i joves assisteixen a escoles i instituts de la xarxa pública de Tarragona. • Es fomenta la participació en activitats culturals i esportives de la ciutat (castells, ball de bastons, esplai). • Segons explica en Lluís: > "No és anar a millorar unes instal·lacions, sinó és construir un projecte nou que respongui a una visió de drets dels infants." Serveis i Suport Post-18 anys • La fundació atén 35 joves en acolliment residencial dividits en tres grups d'edat (infants, adolescents i finalistes). • Gestionen també pisos d'autonomia per a joves de 18 a 21 anys, proporcionant suport laboral i acompanyament en la vida adulta. • Administren el Servei d'Acolliments Familiars (CAF) amb unes 90 famílies a la demarcació de Tarragona, incloent-hi acolliments d'urgència per a nadons. Una Nova Etapa per al Centenari La fundació espera que el nou complex estigui en funcionament coincidint amb el seu centenari. El projecte inclou també espais per a la formació de professionals i famílies, prioritzant sempre la intimitat dels infants acollits.

  • 10'

    Pirandello al Metropol: L'home, la bèstia i la virtut

    Adaptació de Pirandello amb esperit mediterrani L'obra L'home, la bèstia i la virtut, dirigida per Pep Pla, arriba al Teatre Metropol de Tarragona després d'un èxit absolut de crítica i públic al Teatre Nacional de Catalunya. Es tracta d'una peça de la primera època de Luigi Pirandello, caracteritzada per un estil més popular i una comicitat directa, però que manté la profunditat filosòfica de l'autor sobre la identitat i les aparences. Els tres pilars de l'obra La trama gira al voltant de tres arquetips representats magistralment segons el seu director: * L'home: Eduard Farelo, el pal de paller de la funció. * La virtut: Teresa Sánchez, en el paper de la senyora Perella. * La bèstia: Jordi Martínez, el mariner que desencadena el conflicte. Característiques de la producció Estructura teatral: L'obra segueix un ritme ascendent. El primer acte recorda el vodevil amb el joc de portes, el segon és purament còmic i el tercer introdueix una reflexió més profunda. Ambientació: Tot i ser una obra siciliana, s'ha ambientat en una iconografia dels anys 50 que recorda el neorealisme italià, fent-la molt propera a la realitat portuària de ciutats com Barcelona. Traducció: La feina de Joan Maria Folquet destaca per l'ús d'expressions catalanes espontànies i genuïnes que fan que el text sembli escrit originalment en la nostra llengua. "Tapem grans veritats amb moltes mentides... és el que els protagonistes es veuen obligats a fer per la por del que diran." Reflexió sobre la hipocresia L'obra convida a l'espectador a riure de les desgràcies i els embolics dels personatges, però al mateix temps planteja una crítica a la hipocresia social. Els protagonistes han de recórrer a l'engany per justificar un embaràs que trenca les normes morals, una situació que, segons Pep Pla, continua sent vigent en el teatre que tots fem diàriament a la vida real.

  • 14'

    800 anys de Jaume I: Viatge d'Òmnium a Montpeller

    Commemoració del naixement de Jaume I Amb motiu dels 800 anys del naixement del rei Jaume I, l’Òmnium Cultural del Tarragonès ha organitzat una sortida cultural a la ciutat francesa de Montpeller. Aquesta activitat té com a objectiu principal conèixer els orígens d'una de les figures més rellevants de la història de Catalunya. Detalls del viatge i el personatge L'expedició, que ha exhaurit totes les places disponibles (53 en total), inclou una visita al casc medieval, la casa on va néixer el rei i l'església on fou batejat. Joan Andreu Torres, president de l'entitat, destaca les múltiples facetes de Jaume I: Vessant històric i militar: L'expansió territorial cap a Mallorca i Múrcia. Vessant llegendari: La imatge mitològica i literària que ha perviscut fins avui. Vessant documental: Les Cròniques, que permeten una reconstrucció fidel dels fets. La situació del català al Llenguadoc La conversa també aborda la situació lingüística al sud de França. Es constata que, tot i la presència d'iniciatives com la Bressola, l'Estat francès manté una actitud intransigent amb les llengües regionals. > "L'ajuda de l'administració francesa és mínima... són gairebé com escoles privades", explica Torres sobre les dificultats per mantenir viu el català en ciutats com Narbona o Carcassona. Altres projectes d'Òmnium Cultural L'entitat segueix activa amb diversos projectes més enllà de l'efemèride de Jaume I: Presentacions de llibres: Cicles oberts sobre nacionalisme a la llibreria La Rambla. Premis Literaris: Organització del viatge al Palau de la Música pel premi d'Honor de les Lletres Catalanes. Formació històrica: Cursos sobre la República i la Guerra Civil. Quedem?: Un nou projecte de cohesió social que organitza activitats mensuals per a les parelles lingüístiques, fomentant la integració dels nouvinguts a través de la cultura.

  • 40'

    Vilafranca guanya el XXII Concurs de Castells

    Hegemonia dels Castellers de Vilafranca Els Castellers de Vilafranca s'han proclamat guanyadors de la 22a edició del Concurs de Castells de Tarragona per quarta vegada consecutiva. L'actuació dels penedesencs ha estat qualificada com una de les millors de la història, destacant especialment: • El 4 de 9 net (carregat). • El 2 de 8 net (carregat). • El 4 de 9 amb folre i l'agulla (descarregat). "No hem guanyat perquè tinguem la flor al cul; hem guanyat perquè som un col·lectiu molt sacrificat", ha declarat David Miret, cap de colla dels verds. Anàlisi de les Colles de Valls • La Colla Vella dels Xiquets de Valls ha quedat en segona posició. Malgrat carregar el 5 de 9 amb folre i el pilar de 8 amb folre i manilles, els intents desmuntats de 4 de 9 amb el pilar han minat les seves opcions de victòria. • La Colla Joves dels Xiquets de Valls ha tancat el podi en tercera posició. Tot i l'ambició mostrada amb el 5 de 9 i el 2 de 8 net, la manca de fortuna en les execucions els ha impedit lluitar pel primer lloc. Resultats Destacats i Sorpreses Èxit de les colles de fora • Castellers de Sants: Han estat una de les grans revelacions en carregar el primer 3 de 9 amb folre de la seva història, superant els Castellers de Barcelona. • Castellers de Lleida: Han signat la millor actuació de la seva trajectòria, completant una tripleta de 8 impecable i situant-se en el top 10. • Capgrossos de Mataró: Han obtingut una meritòria quarta posició, consolidant la seva progressió tot i no poder completar el 4 de 9. Valoració de l'Organització L'edició d'enguany ha estrenat la remodelació de la Plaça de Braus, que ara compta amb sostre. Els comentaristes i caps de colla han destacat positivament el ritme del concurs, que ha acabat al voltant de les 15:00 h, gràcies a l'aplicació estricta de la normativa sobre els peus desmuntats.

  • 55'

    Vilafranca sentencia el Concurs de Castells

    L'hegemonia dels Castellers de Vilafranca Els Castellers de Vilafranca s'han proclamat virtuals guanyadors del 22è Concurs de Castells de Tarragona després d'una actuació històrica. La colla verda ha demostrat una ambició sense límits en intentar i carregar castells de màxima dificultat, fins i tot quan la victòria ja semblava assegurada. Fites històriques de la jornada • La colla verda ha assolit, en una mateixa diada, el 2 de 8 sense folre (carregat) i el 4 de 9 sense folre (carregat). • És la primera vegada en la història que una colla completa aquesta combinació de castells nets en una sola actuació. • També han descarregat el 4 de 9 amb l'agulla i el Pilar de 8 amb folre i manilles. "Vilafranca ha vingut a guanyar el concurs i a fer espectacle, demostrant que és la colla més completa del món casteller." La Colla Vella i les dificultats tècniques La Colla Vella dels Xiquets de Valls ha viscut una jornada de clarobscurs. Malgrat haver carregat el 5 de 9 amb folre i el Pilar de 8, s'ha trobat amb problemes a les rondes decisives: • Han patit una indecisió de la canalla en un intent de 4 de 9 amb el pilar que semblava molt sòlid. • S'ha produït una situació insòlita quan han hagut de desmuntar un peu perquè faltava un casteller del tronc (un quart) a la seva posició. • Aquestes errades han deixat la Vella sense marge de maniobra, obligant-los a dependre de caramboles aritmètiques impossibles per superar Vilafranca. Rendiment d'altres colles i la ronda conjunta La quarta ronda ha inclòs una fase conjunta on diverses colles han intentat millorar les seves posicions: • Capgrossos de Mataró: Han descarregat un brillant 5 de 8, consolidant-se a la part alta de la classificació. • Castellers de Lleida: Han carregat el Pilar de 6, tot i que s'ha trencat durant la sortida de l'enxaneta. • Colla Joves Xiquets de Valls: Jornada molt dura per als vermells, amb caigudes en el 5 de 9 i el 2 de 8, tot i que han tancat amb el 4 de 9 amb folre (carregat). • Marrecs de Salt i Xicots de Vilafranca: Han complert amb estructures de set i vuit pisos per sumar punts a la taula general.

  • 58'

    Anàlisi del Concurs de Castells 2008 i el domini verd

    Resum de la Jornada Castellera El podcast analitza en detall el transcurs de la tercera ronda del Concurs de Castells de Tarragona, centrant-se en la intensa competició entre les colles capdavanteres i la polèmica arbitral. La jornada ha estat marcada per construccions de gama extra i una classificació que s'ha anat definint a mesura que avançava el matí. Duel per la Victòria: Vilafranca vs. La Vella • Castellers de Vilafranca: Han executat el 2 de 8 sense folre, una construcció extremadament fràgil que mai ningú ha descarregat. Tot i la ràpida caiguda, el jurat l'ha donat per carregat després d'una llarga deliberació. • Colla Vella dels Xiquets de Valls: Davant el domini dels verds, la Vella s'ha vist obligada a arriscar amb el 4 de 9 amb folre i l'agulla per mantenir opcions matemàtiques de victòria. • Polèmica Arbitral: L'ús de les repeticions de vídeo ha estat clau. Hi ha hagut divisió d'opinions a la plaça sobre si l'enxaneta de Vilafranca havia col·locat el segon peu abans del trencament. Actuacions de les Altres Colles • Colla Joves Xiquets de Valls: Ha intentat també el 2 de 8 sense folre, però ha quedat en intent després d'una caiguda quan l'enxaneta estava a punt de coronar. • Colla Jove Xiquets de Tarragona: Ha carregat la catedral (el 5 de 8), tot i que ha caigut durant el descens per fatiga dels terços. • Capgrossos de Mataró i Castellers de Barcelona: Ambdues colles han hagut de desmuntar els seus intents de 4 de 9 amb folre per falta de seguretat en l'estructura. "El 2 de 8 net és una caixa de sorpreses; quan la canalla està a dalt, una mínima rebrincada esdevé immensa."

  • 59'

    Resum del Concurs de Castells de Tarragona: Segona i Tercera Ronda

    Situació General del Concurs L'episodi cobreix un moment decisiu del Concurs de Castells de Tarragona, concretament el pas de la segona a la tercera ronda. S'analitza l'evolució de diverses colles, algunes assolint fites històriques i d'altres patint dificultats tècniques o de canalla. Els Grans Èxits de la Jornada • Castellers de Sants: Han aconseguit una fita històrica en carregar per primera vegada en la seva història el 3 de 9 amb folre. Tot i la caiguda posterior, el sentiment a la colla ha estat agredolç per no haver-lo pogut descarregar. • Colla Jove Xiquets de Tarragona: Han descarregat un impecable 3 de 9 amb folre, demostrant una gran capacitat de treballar el castell sota pressió i consolidant el seu retorn entre les colles de més alt nivell. • Colla Vella dels Xiquets de Valls: Han apostat fort pel 5 de 9 amb folre, que ha quedat finalment carregat. La caiguda s'ha produït durant la sortida de la canalla, generant dubtes sobre les opcions de victòria final davant de Vilafranca. Incidències i Altres Resultats • Castellers de Barcelona: Han descarregat el 2 de 8 amb folre amb molta solvència, consolidant una gran actuació. • Capgrossos de Mataró: Han optat per passar ronda després de dos intents desmuntats de 4 de 9 amb folre per no veure'ls ben quadrats. • Xiquets del Serrallo: El seu 4 de 7 amb l'agulla ha quedat només carregat després d'una caiguda en el pilar. • Xicots de Vilafranca: Han tingut un moment complicat amb diversos intents desmuntats del 2 de 8 amb folre a causa de la indecisió de la canalla. Context de la Plaça i Seguretat El programa també reflexiona sobre la reducció de l'aforament de la plaça de Toros degut a les obres (passant d'antigues xifres massives a unes 7.000 localitats per seguretat) i l'ambient competitiu, comparant-lo amb l'atmosfera d'una Copa Davis de tennis. "No es carreguen tres de nou cada dia, i menys per primera vegada en la història." Termes clau: Folre, canalla, tronc, descarregar, intent desmuntat.

  • 58'

    Dual de Grans Castells al Concurs de Tarragona

    Segona Ronda i l'Ascens de les Grans Colles L'episodi se centra en el desenvolupament de la segona ronda del Concurs de Castells de Tarragona, un esdeveniment clau on s'han produït moments d'alta tensió i èxits tècnics remarcables. La jornada ha estat marcada per l'estratègia de les colles capdavanteres per assegurar punts o arriscar amb castells de gama extra. Els Grans Protagonistes de la Plaça • Castellers de Vilafranca: S'han consolidat com els líders provisionals després de descarregar un impecable Pilar de 8 amb folre i manilles. • Colla Vella dels Xiquets de Valls: Han viscut la cara amarga de la jornada en carregar el pilar de 8, que s'ha trencat en el darrer moment durant la descarregada. • Capgrossos de Mataró: Han executat amb solvència el 3 de 9 amb folre, tot i haver de treballar-lo intensament en els pisos superiors. • Colla Joves Xiquets de Valls: Després d'un intent fallit de 5 de 9, han optat per assegurar amb el 3 de 9 amb folre, recuperant la confiança a la plaça. Excepcions Tècniques i Seguretat El podcast també recull informació rellevant sobre la innovació en el món casteller, com l'ús de protectors bucals d'alta competició per a la canalla, explicat pel dentista Joan Badell. Aquesta mesura busca prevenir fractures dentals i lesions maxil·lars durant les caigudes. "Aquesta gent fa que el pilar de 8 sembli fàcil, però realment la dificultat tècnica és extrema." L'Ambient i les Institucions S'han inclòs declaracions de l'alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, i del president del Parlament, Ernest Benach, qui han destacat: • El marc incomparable de la plaça remodelada. • La voluntat que els castells siguin reconeguts com a Patrimoni de la Humanitat. • El debat sobre la possible periodicitat anual del concurs.

  • 24'

    Entrevista al Dr. Lluís del Clos: Medicina i Oncologia

    Introducció i Trajectòria de Lluís del Clos L’episodi presenta el doctor Lluís del Clos, radiòleg tarragoní amb una destacada carrera en oncologia als Estats Units. Recentment nomenat membre de la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya, el Dr. del Clos repassa la seva vida des dels seus orígens a Tarragona fins a la seva consolidació professional a Houston. La Vocació i els Inicis • Tot i provenir d’una família de metges, de jove tenia una forta inclinació cap a l’enginyeria naval i la vida marina. • Va marxar a Anglaterra l'any 1954 a causa de la falta d’oportunitats i recursos a l’Espanya de l’època. • Es va especialitzar en radioteràpia perquè li permetia un contacte més humà i directe amb el pacient que la radiologia de diagnòstic. Avanços en el Tractament del Càncer El doctor destaca com la medicina ha transformat el pronòstic del càncer en les últimes dècades: • Millora en la supervivència: Actualment es xifra en un 60% de curacions globals, tot i que varia segons el tipus de tumor. • Qualitat de vida: S'ha treballat per reduir els efectes secundaris de les teràpies, buscant sempre el mètode que faci el menys mal possible. • Paliació: Destaca la importància creixent de les cures pal·liatives, tant des de la vessant mèdica com l’espiritual. "L'objectiu ha de ser triar el tractament que deformi menys i que preservi millor la funció de l'òrgan tractat." La Relació Metge-Pacient i el Sistema Sanitari • Defensa la figura del metge de família com el pilar fonamental que soluciona el 80% dels problemes de salut. • Adverteix sobre els perills de l'autorecerca d'informació a Internet, que sovint genera més por i confusió que solucions. • Reivindica la necessitat de duplicar el nombre d'acceleradors i centres de radioteràpia per eliminar les llistes d'espera actuals. Vida als Estats Units i Retorn a les Arrels Tot i portar des de 1960 a Houston, el Dr. del Clos manté un vincle emocional estret amb Tarragona. Explica com la seva família s'ha integrat en la cultura americana, però mantenint part de la seva identitat catalana. Ja jubilat, ara dedica el seu temps a la investigació històrica sobre les seves activitats mèdiques als EUA.