Tots els episodis · 2003

1617 episodis disponibles

episodis

217-240 de 1617

Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
28'
Havaneres des del balcó: Por Bo i Gema IV en directe
Concert d'Havaneres a Barcelona Aquest episodi presenta una gravació de directea realitzada a Barcelona durant el mes de maig, on el grup Por Bo i el quartet de veus femení cubà Gema IV uneixen forces per interpretar un repertori clàssic d'havaneres i cançons populars cubanes. Repertori Clàssic i Adaptacions El programa destaca la riquesa del gènere a través de peces emblemàtiques: • La Gavina: Escrita per Frederic Sirés l'any 1927. Originalment titulada La Gaviota en castellà i posteriorment traduïda al català, esdevé un dels moments més emotius de la col·laboració. • La Bella Lola: D'autor anònim, és un símbol de les cantades provinent de Santander (Castro Urdiales), recollida de la tradició marinera. • Viajera: Una peça de García Morcillo i Francisco del Val, interpretada aquí amb ritme d'havanera malgrat les seves múltiples versions històriques. Homenatge a la Música Cubana L'episodi dedica un espai especial a les figures clau de la música de Cuba: • María Teresa Vera: Es recorda la seva prolífica carrera amb més de 900 cançons, interpretant la cèlebre peça de 1935, 20 años. • Havanera amb Rumba: La fusió d'estils es fa patent a Lola, la tabernera, obra de Carles Casanovas i Josep Bastons, que afegeix sons de rumba al ritme tradicional. "Es un pedazo del alma que se arranca sin piedad." Tancament a Capella La sessió finalitza amb una demostració del talent vocal de Gema IV, interpretant Hermosa Habana de Rolando Marcelo Bergada totalment a capella, destacant la potència i harmonia de les veus femenines.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
31'
Havaneres des de Saragossa: Melodies i Records
El Programa: Havaneres des del Balcó Aquest episodi del programa musical Havaneres des del Balcó explora el vincle emocional entre la música marinera i les terres d'interior, centrant-se en la tradició aragonesa. La Memòria del Mar a l'Interior El programa reflexiona sobre com el mar pot estar present fins i tot en aquells paratges on l'horitzó és de terra. A través de la figura d'una caragola de mar, s'estableix un paral·lelisme entre els records familiars, la figura de l'avi i la música. • Simbolisme de la caragola: Representa la connexió amb el mar per a aquells que no el veuen habitualment. • Cicle generacional: La transmissió del sentiment de les havaneres d'avis a néts. Autors i Grups Destacats Durant l'emissió es fa referència a figures clau de la composició i interpretació d'aquest gènere a l'Aragó: • Manuel Domínguez i Miguel Sorribes: Identificats com els autors de la peça inicial. • La Ronda de Boltaña: Formació encarregada d'interpretar la primera part del programa. • José Luis Urbent: Esmentat pels seus arranjaments i la seva vinculació amb la vila d'Ejea. "Viure no ens basta, volem somiar." Homenatge a Ejea de los Caballeros L'episodi dedica un espai especial a la comarca de Cinco Villas, concretament a la localitat d'Ejea, amb una havanera dedicada a la vila interpretada per la Ronda de Promeses d'Aragó.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
30'
11 HAVANERES 270703
Presentació del Nou Treball de Benfort L'episodi d'avui de Havaneres des del Balcó a Tarragona Ràdio se centra en l'estrena del tercer disc del grup Benfort, titulat Benfort a l'Havana. Després de la seva participació en el Festival d'Havaneres de l'Havana el passat mes de novembre, la formació presenta un recull que agermana les ribes de Cuba, Mèxic i Catalunya. Influències Internacionals i Històriques El programa explora les arrels de l'havanera a l'Amèrica Llatina i la seva evolució en arribar a la península: • L'Havana: Es destaca la figura de Jorge Luis Dirix com a autor de peces emblemàtiques que reten homenatge a la capital cubana. • Mèxic i el Yucatán: S'explica com el comerç de principis del segle XX va portar la dansa cubana a Mèxic, on es va transformar en l'havanera yucateca. • Tradició Oral: El locutor remarca la curiositat que moltes cançons tenien diversos autors a causa de la falta de registres sonors en el segle XIX. Peces Destacades de l'Episodi Durant el monogràfic es poden escoltar interpretacions exclusives del grup, incloent: Esta es mi Habana: Un homenatge a la "ciutat-diosa" i far de l'Amèrica. A la sombra d'un palmar: Un exemple del gènere yucatec de Manuel Ponce. El pensament: Amb lletra de Narcís Sauriver i música de Josep Bastons. Havanera d'amor: Una peça inèdita escrita pel mateix locutor del programa, Xavier Perdina. "Vaig intentar plasmar que les onades de la mar que arribaven a una petita cala fossin poema, notes, carícies i petons." Altres Gèneres i Autors El recorregut musical no es limita a l'havanera estricta, incorporant el valset menorquí amb la peça Cap a Romandre d'Ortega Monasterio, i clou amb un tribut a Carlos Cano, adaptant les seves conegudes lletres al format de piano, guitarra i veus del grup Benfort.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
30'
Havaneres des del balcó: Cançons de taverna i mar
Recorregut per la Música Escollida L'episodi d'avui del programa Havaneres des del balcó proposa un viatge musical a través d'havaneres clàssiques, cançons de taverna i peces populars interpretades per grups reconeguts del gènere. Actuacions Destacades L'episodi compta amb la participació de dues formacions principals: • Els Pescadors de l'Escala: Han interpretat peces com Adiós lucero de mis noches, Sense tu del compositor Joan Andreu, i la clàssica La colombiana. • Grup Si no fos: Aquest grup de la Colònia Güell ha aportat temes com Rosina, La hamaca i la divertida cançó de taverna La garrafa. Temàtiques i Orígens El programa explora diversos estils dins l'àmbit de la cançó de mar: • El sentiment de buidor i l'enyorança en peces com Sense tu. • Les històries d'oficials i mariners a la peça Rosina. • L'ambient festiu i l'esbarjo social vinculat a les tavernes de la Costa Brava. "L'amor és com el vi: qui el beu, riu i plora." Cloenda Musical El programa finalitza amb una reivindicació de la tradició catalana a les tavernes amb la cançó La garrafa, que celebra l'amistat i el vi en un ambient distès.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
29'
Havaneres des del balcó: Miguel Matamoros i Maria Salgado
L'essència de l'havanera d'interior Aquest episodi ens submergeix en el gènere de l'havanera, explorant la seva evolució i les variants de terra endins. El programa destaca la figura de l'artista Maria Salgado, qui interpreta peces amb una sensibilitat que connecta la tradició amb la contemporaneïtat. Miguel Matamoros: El mestre cubà Es dedica un espai rellevant a revisar la trajectòria de Miguel Matamoros, un músic cubà fonamental nascut a finals del segle XIX. Es mencionen algunes de les seves obres més cèlebres que han perdurat en l'imaginari col·lectiu: • Juramento • Lágrimas Negras (especialment popularitzada en versions recents) • Mariposita de Primavera "Miguel Matamoros, cubà nascut a finals del segle XIX, té títols com Juramento i Lágrimes Negras tan cantada últimament." Peces musicals clau El programa analitza i reprodueix fragments significatius que il·lustren la temàtica amorosa i bucòlica de les lletres: • Las torres de la capilla: Interpretada per Salgado, evoca imatges de coloms i nius d'amor en un context líric i nostàlgic. • Mariposita de primavera: Una peça executada pel trio del mateix Matamoros, que exemplifica el ritme i l'estil clàssic del son cubà i l'havanera.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
30'
Havaneres des de el balcó: clàssics i melodies marineres
El llegat de l'havanera i el cant de taverna Aquest episodi realitza un recorregut emocional i històric per algunes de les peces més emblemàtiques del gènere de l'havanera, explorant des de les arrels colonials fins a les composicions més modernes de la Costa Brava. Peces Històriques i Tradicionals L'episodi destaca la importància de les corals de tapers de Palafrugell a finals del segle XIX, com la coneguda La Taponera, que van adaptar ritmes americans al context català. Entre les cançons analitzades trobem: • Dels Teus Ulls: Considerada una de les havaneres en català més antigues de les quals es té constància. • La Cimarrona: Una peça que narra la fugida d'una esclava a Cuba a la recerca de la llibertat. • Vivir en la Habana: Un clàssic del segle XIX que transmet la sensualitat i la vida quotidiana de la capital cubana. Autors i Intèrprets Destacats Es ret homenatge a grans figures del gènere com Ortega Monasterio amb la seva balada El Lucas, i el tàndem format per Josep Bastons i Narcisa Oliver amb la peça El pensament. "Pinto les notes d'una havanera, blava com l'aigua d'un mar en nit..." Aquesta cita de Vestida de nit (de Cástor Pérez i Glòria Cruz) exemplifica la bellesa lírica d'aquestes cançons que parlen d'enyorança, mar i amor. Cloenda de l'Hospitalet de l'Infant L'episodi finalitza amb una interpretació magistral de Sílvia Pérez Cruz versionant Alfonsina y el mar, mentre es fa promoció de la propera nit d'havaneres a l'Hospitalet de l'Infant.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
30'
09. HAVANERES 261003
Havaneres i música tradicional amb el grup Terraferma Aquest episodi del programa Havaneres des del balcó ens convida a un viatge musical a través del gènere de l'havanera, amb la participació destacada del grup Terraferma, fundat l'any 1986 a Cerós (Segrià). Durant l'emissió, s'exploren peces clàssiques i anònimes que formen part del patrimoni cultural de la transmissió oral. Repertori i peces destacades L'episodi se centra en la interpretació i anàlisi de diverses cançons emblemàtiques: • La Colombiana: Una peça que, malgrat referenciar Colòmbia, es creu que va ser escrita per un autor de la península. La lletra narra la tristesa d'una dona en un jardí florit. • La Gaviota: Es destaca la diferència entre la versió popularitzada en català (La Gavina) i aquesta versió original en castellà que manté la seva essència marinera. • A la orilla d'un palmar: Una obra del compositor mexicà Manuel Ponce que explica la història d'una jove òrfena a la península de Yucatán. • Borrachita: Una cançó amb marcades connotacions mexicanes que parla del comiat d'una dona que marxa a la capital per servir el seu patró. La importància de la tradició oral El programa subratlla com la transmissió oral ha estat fonamental perquè aquestes melodies hagin perdurat de generació en generació. "La màgia de la transmissió oral de la gent és poder escoltar ara aquesta manera que les cançons passessin de generació en generació." L'espai conclou amb un comiat que emplaça els oients a la següent cita dominical a Tarragona Ràdio.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
30'
Tito Corona: Havaneres, Mar i Tradició Catalana
L'Obra de Tito Corona i el Món de l'Havanera Aquest episodi està dedicat íntegrament a la figura de Tito Corona, músic nascut a Barcelona i exmembre del grup Marinada. El programa explora la seva faceta com a compositor i intèrpret polifacètic, destacant la seva capacitat per realitzar els seus propis arranjaments i enregistraments. Cançons i Temàtiques Principals L'episodi repassa diverses composicions on el mar, la nostàlgia i el paisatge català són els protagonistes: • A Catalunya tenim: Una peça que exalta la bellesa de la geografia catalana, des del Pirineu i la Costa Brava fins a Montserrat i la Sagrada Família. • Ànima marinera: Una oda a la tradició pesquera familiar i al desig de navegar. • No te'n vagis, mariner: Una havanera que narra el comiat emocional entre una parella abans que el pescador surti a la mar brava. • Com una gavina blanca: Una cançó d'amor que utilitza la imatge de l'ocell marí per parlar del destí i l'enamorament. Context Històric de l'Havanera a Tarragona Es fa un breu repàs històric sobre el Teatre Principal de Tarragona, que des del segle XIX ha estat l'escenari de balls populars. Es destaca com l'havanera (o americana) va arribar de Cuba per conviure amb altres ritmes com el vals, la polca o el xotis. Trajectòria i Col·laboracions Tito Corona ha acompanyat grans veus de la música internacional, el que demostra la seva rellevància en l'escena musical: "Ha acompanyat a cantants com Demi Roussos, Josephine Baker, Sacha Distel, Los Paraguayos, Rita Pavone i Julio Iglesias." Agenda Cultural El programa tanca amb diverses recomanacions culturals per als amants del gènere: • Esment a la 37a Cantada d'Havaneres de Calella de Palafrugell. • Pròximes actuacions del cor del Serrallo. • La 4a Nit de l'Havanera a l'Hospitalet de l'Infant (1 d'agost).
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
29'
08. HAVANERES 191003
Havaneres des del Balcó Aquest episodi del programa Havaneres des del balcó a Tarragona Ràdio ens convida a un viatge musical a través del gènere de l'havanera, explorant la lírica marinera i la nostàlgia de les rumbes i cants de taverna. Peces Destacades El programa se centra en la interpretació de diversos temes clàssics i contemporanis: • La sirena i la lluna: Una composició de Carles Casanovas i Josep Bastons, interpretada pel reconegut grup de Sabadell Aires del Vallès. La lletra evoca la llum de l'estiu i la mitologia marina. • L'amor a la vora del mar: Cap al final de l'espai, s'explora la temàtica de l'amor tranquil i silenciós que neix entre barques i onades, descrit com un sentiment de poques paraules que "agonitza la tarda". Producció i Comiat L'espai compta amb la realització tècnica de la Núria i la locució d'en Javier, qui acomiada l'emissió emplaçant els oients a la propera setmana. "L'amor que passa a la vora del mar és un sospir que batega com l'aigua." El programa combina la selecció musical amb moments de reflexió poètica sobre el paisatge mediterrani i la vida dels pescadors.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
31'
Havaneres des del Balcó: El grup Port Bo i l'Havanera
Havaneres i Cançons de Taverna a Tarragona Ràdio Aquest episodi del programa Havaneres des del Balcó ret homenatge a la tradició marinera a través de la música del prestigiós grup Port Bo. El programa fa un recorregut per l'últim treball de la formació, destacant la influència dels grans mestres del gènere i la connexió històrica entre les lletres i la vida quotidiana dels pescadors. Figures Clau i Orígens • Ernest Morató: Fundador del grup Port Bo l'any 1966 a Calella de Palafrugell. • Frederic Sirés: Mestre i autor de la mítica peça La Gavina, qui va donar suport als inicis del grup. • Josep Bastons i Carles Casanovas: Compositors i autors fonamentals en el repertori actual del grup. Gèneres i Temàtiques Musicals L'episodi subratlla que l'havanera no és un gènere aïllat, sinó que formava part de les cançons de taverna on també hi convivien: El bolero i el xotís. El balset. La cançó popular catalana. "L'havanera i altres gèneres s'interpretaven cada dia cantats pels mariners i pescadors." Peces Destacades de l'Episodi • Negro Abelardo: Amb lletra de Miquel Martí i Pol i música de Josep Bastons, narra la història d'un personatge gallard que canvia la seva vida per amor. • La Botigueta: Un xotís d'Antoni Mas que evoca la nostàlgia de les antigues botigues de queviures on es trobava de tot. • Pel teu amor (Rosó): Clàssic de la cançó catalana (Josep Ribas i Poal Aregall) interpretat amb l'estil propi del grup. • Golondrina Mensajera: Un balset que parla de l'emigració i la ràpida comunicació sentimental a través del mar. Context Històric El programa tanca recordant la Tarragona del segle XIX, època d'esplendor de les havaneres, coincidint amb l'arribada del primer tren (1865) i la fundació d'entitats culturals com l'Ateneu Tarraconense.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
29'
07. HAVANERES 121003
Introducció al grup Els Cremats L'episodi d'avui es dedica al grup d'havaneres Els Cremats, originaris de Palafrugell. Aquesta formació destaca per oferir una proposta musical diferent de la convencional, incloent-hi instruments poc habituals en el gènere com ara bongos, flautes, trombó i baix elèctric. Repertori i Estil Musical El programa repassa algunes de les peces més emblemàtiques del grup i el seu estil característic: Influències i Sonoritats • El grup combina l'havanera tradicional amb ritmes més rítmics i moderns. • Han incorporat col·laboracions amb violins, xelo, congas i piano per enriquir el seu so. • Es destaca la seva connexió amb la cançó cubana i la tradició de Càdis. "La Habana es Cádiz con más negritos, Cádiz en La Habana con más salero" Peces Destacades Durant l'emissió s'escolten i comenten cançons com: • La Tarde: Una interpretació de l'obra de Sindó Garay. • Habaneras de Cádiz: Un homenatge a la relació entre Andalusia i Cuba. • La balada de Lucas: Una mostra de ritmes més lents que demostra que els estils melòdics també agraden al públic jove. Història i Formació El grup es va fundar l'any 1996, consolidant-se com una de les veus més fresques de la música de taverna i l'havanera a Catalunya.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
29'
Cantada d'Havaneres al Teatre Metropol de Tarragona
Havaneres i Cançons Marineres des de Tarragona L'episodi d'avui de Habaneras des del balcó ens transporta a la tercera i última part de la cantada de grups d'havaneres de les comarques tarragonines. L'esdeveniment, celebrat al Teatre Metropol de Tarragona, destaca la vitalitat d'un gènere que uneix la tradició marinera amb el sentiment popular català. Peces destacades i Intèrprets • Aires del Tarragonès: El grup d'Altafulla presenta l'havanera Joan Andreu, boter i pescador, amb lletra de Josep Maria Bellido, que narra les peripècies d'un pescador veterà i la seva habilitat amb els rems. • Mariners de Terra Endins: Interpreten el vals de Carles Casanovas titulat Oració del pescador, una peça espiritual que demana protecció davant la tempesta i manté viva l'esperança del mariner. • Olla Barrejada: El grup de l'Hospitalet de l'Infant ofereix cançons d'arrel territorial com Som gent de l'Alcanar i la popular Mare, vull ser pescador d'Antònia Vilàs. Llegat Musical i Tradició El programa subratlla la importància de mantenir vius aquests gèneres musicals perquè no quedin en l'oblit. Es discuteixen els orígens incerts de peces clàssiques com La vella Lola, l'autoria de la qual es disputa entre Cuba, Espanya i fins i tot Anglaterra. "Aquestes cançons seguiran vives si tots nosaltres ens preocupem que sigui així i no es quedin en l'oblit." Cloenda Popular L'esdeveniment finalitza amb un caràcter col·lectiu, on el públic i tots els grups uneixen les seves veus per cantar els dos grans himnes del gènere: • La vella Lola • El meu avi d'Ortega Monasterio, recordant els mariners que van anar a la guerra de Cuba a bord del vaixell Montserrat (El Català).
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
30'
Havaneres i històries de mar: Homenatge a Ortega Monasterio
Introducció a l'Univers de les Havaneres L'episodi d'avui de Havaneres, des del balcó ens submergeix en la riquesa cultural i musical d'aquest gènere tan arrelat a les nostres costes. S'inicien les narracions amb una crònica històrica de Vilassar de Mar, explicant la peripècia d'un capità de vaixell que va portar la seva dona d'amagat des de Cuba, un relat que serveix de preludi a la cançó Cubanita Preciosa. El Llegat de José Luis Ortega Monasterio Gran part de l'episodi està dedicat a la figura del mestre José Luis Ortega Monasterio, fundador del grup Cavall Bernat l'any 1965. Es repassen diverses composicions clau del seu repertori: • Encisadora: Una peça que evoca la nostàlgia del record i els sentiments mariners davant el pas del temps. • Rosa del Port: Una composició interpretada en compàs de tres per quatre (vals), vinculada estretament a la festivitat de la Mare de Déu del Carme, patrona dels mariners. • Margarita i el mar: Una havanera menys coneguda però de gran bellesa lírica que convida a la reflexió amorosa. Influències i Clàssics Atemporals El programa també explora altres horitzons musicals com Bichincho, una peça provinent de Donòstia (Sant Sebastià) que inclou fragments en èuscar, demostrant la connexió de les cançons de mar a tota la península. Per cloure la sessió, s'interpreta la cançó més emblemàtica del gènere: "El meu avi va anar a Cuba a bordo del Català, el millor barco de guerra de la flota d'ultramar." Peculiaritats de les Composicions • Es destaca el canvi de compàs del 2/4 al 3/4 en determinades peces. • L'esment constant a localitats com Calella de Palafrugell, bressol de l'havanera a Catalunya. • L'ús de l'acordió com a instrument narratiu principal que susurra paraules d'amor i llibertat.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
28'
Avaneres al Teatre Metropol: Tradició i Cant Mariner
Havaneres al Cor de Tarragona Aquest episodi del programa Avaneres des del balcó ens transporta a la cantada celebrada el 4 d'abril al Teatre Metropol de Tarragona, un esdeveniment que va aplegar diversos grups de les comarques tarragonines per retre homenatge a la tradició musical marinera. Repertori i Formacions Destacades Durant la sessió, es fa un recorregut per peces emblemàtiques interpretades per grups locals, destacant la riquesa de la cultura popular: • Aires del Tarragonès i Havanera de Joan Andreu: S'interpreta la peça dedicada a la Noieta de Cambrils, una composició que narra la nostàlgia i el vincle emocional amb el port i la mar. • Mariners de Terra Endins: Aquesta formació del Serrallo aporta ritmes diferents més enllà de l'havanera clàssica, com el bolero. • Veles i Vents de Calafell: Tanquen la mostra amb un clàssic universal de Sebastián Iradier. Temàtiques i Simbolisme Les lletres de les cançons evoquen elements constants de la vida a la costa: • La figura de les gavines i la primavera. • La dualitat de la mar: com a font de vida i com a escenari de tragèdies. • La importància de la transmissió oral per mantenir viva la tradició. "La transmissió oral ha possibilitat poder seguir cantant havaneres antigues que, juntament amb les recents, mantenen viu el gènere." L'episodi subratlla que l'havanera no és només música, sinó un pilar fonamental de la identitat de les viles marineres catalanes.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
30'
Havaneres des del balcó: El Grup Alba i Tresors del Mar
Havaneres i Records del Mar a Tarragona Ràdio Aquest episodi del programa Habaneras desde el balcón de Tarragona Ràdio ofereix un viatge musical a través del gènere de l'havanera, centrant-se especialment en les interpretacions del Grup Alba. El programa destaca la importància històrica d'aquesta formació com una de les pioneres en l'enregistrament de cançons marineres i records d'infantesa. Peces Musicals i Autors Destacats • Les llàgrimes de la vida: Una peça emotiva que obre el bloc principal interpretada pel Grup Alba. • Calamongó: Una composició de Ramon Carreras que evoca imatges de pau, perfum de mar i records d'infantesa. El presentador subratlla que aquesta gravació té una antiguitat de més de 20 o 25 anys. • La Gavina: Es menciona la cèlebre obra de Frederic Sirés. Escrita originalment en castellà a Cuba (1928) i dedicada a un amor impossible, l'autor la va traduir al català en retornar a la seva terra. Poesia i Cultura Local El programa inclou la lectura de versos de la poetessa tarragonina Montserrat Nadal, qui aporta una visió lírica sobre el mirall del mar i el delit de contemplar la natura marina. "Qui mai no ha vist la mar no té la vida completa." Simbolisme i Narrativa Marinera El tancament de l'episodi es decanta per una narrativa clàssica de l'havanera: el retorn de l'indià o el mariner absent que torna a la platja després de molts anys, envellit i amb la cabellera blanca, per retrobar-se amb la seva estimada o amb la mare de Déu en un final espiritual i nostàlgic.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
29'
Havaneres a Tarragona: Cantada al Teatre Metropol
Cantada de Grups de les Comarques Tarragonines Aquest episodi presenta un recull musical de la cantada d'havaneres celebrada el diumenge 4 d'abril al prestigiós Teatre Metropol de Tarragona. L'esdeveniment va aplegar diverses formacions locals per retre homenatge a aquest gènere musical tan arrelat a la cultura marítima catalana. Actuacions i Peces Centrals El programa destaca la participació de grups com Aires del Tarragonès i Mariners de Terra Endins, oferint un repertori que barreja composicions clàssiques i lletres de poetes locals: • Boti i pescador: Una peça interpretada per Aires del Tarragonès amb lletra de Josep Maria Bellido i música de Joan Andreu. • Mariners de Terra Endins: Interpretació del grup de Sarral de la coneguda obra de Josep Bastons. • Temàtica marinera: Les cançons narren històries d'avis, pescadors i la vida quotidiana vora el mar, sovint amb un deix de nostàlgia. "Són cent maneres diverses de les alces retrobar." El Teatre Metropol com a Escenari L'espai de Tarragona Ràdio connecta l'audiència amb les gravacions realitzades en directe, capturant l'essència de la cantada i la interacció entre els músics de la demarcació de Tarragona.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
30'
04. HAVANERES 210903
Un Viatge Musical a través de l'Havanera Aquest episodi de Tarragona Ràdio ens submergeix en el gènere de l'havanera, explorant la seva evolució, les seves cançons més emblemàtiques i el seu vincle emocional amb terres com Cuba i Mèxic. L'Evolució del Gènere i la seva Influència El programa destaca com l'havanera no es limita a les costes catalanes, sinó que té arrels profundes en altres països del continent americà: • L'Havanera a Mèxic: Es discuteix com la melodia original de l'havanera es va anar transformant fins a convertir-se en el ritme de la ranchera. • L'Añoranza Cubana: Es parla del sentiment de nostàlgia que sent qualsevol persona que hagi visitat l'illa de Cuba, un tema recurrent en les lletres del gènere. Peces Musicals Destacades Al llarg del programa s'escolten i es comenten diverses obres: • "Un viejo amor" d'Alfonso Esparza, posada com a exemple de la transició cap a la ranchera. • "Sense tu" de Joan Andreu, interpretada pels Pescadors de l'Escala. • "La colombiana", una peça popular espanyola dedicada a una dona que va captivar l'autor. • "Adiós lucero de mis noches", la peça amb la qual el programa s'acomiada de l'audiència. "Que un viejo amor ni se olvida ni se deja, que un viejo amor de nuestra alma sí se aleja, pero nunca dice adiós." El programa conclou fent una crida a la participació de corals locals que interpretin havaneres perquè es posin en contacte amb l'emissora.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
32'
Havaneres des del Balcó: Autors Tarragonins
L'Essència de l'Havanera Tarragonina Aquest episodi del programa Havaneres des del balcó ret homenatge a la tradició marinera de les comarques de Tarragona. A través d'una selecció musical acurada, s'explora el vincle històric entre els ports catalans i les rutes cap a Amèrica, destacant la figura de compositors i poetes locals que han mantingut viu aquest gènere. Protagonistes i Composicions Clau L'episodi destaca diversos noms propis que han donat forma a la lletra i música de l'havanera contemporània al Camp de Tarragona: • Montserrat Nadal i Ripoll: Poetessa tarragonina autora de peces com Esperant el teu retorn i La nina i el mar. • Anna Vizcarro: Compositora que ha col·laborat estretament en posar música a les lletres de Nadal. • Gerard Fígols: Esmentat com el compositor d'havaneres més jove (amb només 17 anys), autor de la música de Sobre la arena. • Grup Mestral de Cambrils: Una formació clau en l'enregistrament d'aquestes peces, tot i que s'esmenta que actualment no existeix. Història i Paisatge Mariner El programa no només ofereix música, sinó que també contextualitza la importància dels ports de la regió: • Es recorda que a finals del segle XVIII, ports com els dels Alfacs, Tarragona, Altafulla i Salou tenien permís per embarcar mercaderies directament cap a les Índies. • Les lletres evoquen la tristesa de la comiat, l'esperança del retorn i la duresa de la vida al mar, amb imatges clàssiques de veles blanques i horitzons llunyans. "S'emporten els homes de la nostra terra i deixen el cor dels seus amors plorant." Repertori Final L'episodi tanca amb interpretacions de clàssics adaptats, com una versió en català de La Paloma de Sebastián Iradier, i referències a la Costa Brava a través de l'obra de Ramon Carreras.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
30'
Havaneres des del Balcó: Melodies del Mar a Tarragona Ràdio
Un viatge musical a través de l'havanera L'episodi d'avui a Tarragona Ràdio ofereix una acurada selecció d'havaneres, explorant les connexions culturals entre Cuba, Andalusia i Catalunya. El programa combina peces clàssiques, adaptacions d'òpera i composicions contemporànies que narren històries d'amor, nostàlgia i vida marinera. Peces destacades i orígens • L'herència de Sebastián Iradié: Es destaca la figura d'aquest autor basc, creador de la cèlebre La Paloma i de la partitura original El Arreglito, que més tard Georges Bizet adaptaria per a la seva òpera Carmen. El grup Mestre d'Aixa interpreta la versió catalana d'aquesta cèlebre ària. • L'Idil·li entre Cadis i l'Havana: A través de la mítica peça d'Antonio Burgos i Carlos Cano, es descriu la germanor entre aquestes dues ciutats, on els ritmes del tango i l'havanera es confonen en la brisa de la Caleta. Narratives de la vida marinera i l'estiu • Històries de taverna: La cançó Lola la tabernera ens trasllada a l'ambient dels ports i les dones que hi treballaven, amb un ritme de rumba-havanera. • Amors de temporada: Amb la cançó Amor d'estiu, es reflexiona sobre la naturalesa efímera dels romanços de vacances, comparant-los amb les plantes del desert que s'encisen pel sol però pateixen amb l'arribada del primer fred. "Visca Catalunya, visca el català!" L'episodi clou amb el clàssic per excel·lència d'Ortega Monasterio, El meu avi, recordant els mariners de Calella i Palafrugell que van lluitar a la guerra de Cuba a bord del vaixell El Català.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
34'
Havaneres des del balcó: Història, Comerç i Mar
Introducció al Món de l'Havanera L'episodi comença amb una exploració de les arrels de l'havanera a principis del segle XIX. Es destaca com l'increment de les exportacions cap a Amèrica des de Tarragona va ser un motor clau per a la difusió d'aquest gènere musical. Els productes estrella del sector primari que viatjaven cap al nou món incloïen: • El vi i l'aiguardent. • L'oli i els fruits secs com ametlles i avellanes. Interpretacions i Protagonistes El Grup Mestre d'Aixa El podcast dedica gran part del seu temps a les interpretacions del grup Mestre d'Aixa, provinent del Maresme. S'analitzen peces emblemàtiques que narren la vida dels mariners i la seva relació amb el mar, un element que pot portar tant la pau com la guerra. "No et fiïs mai de la calma, que sempre duu el temporal." Composicions i Concursos Es fa menció especial a l'autora Rosa Mateu i a les peces presentades en el primer concurs d'Havaneres Inèdites celebrat a la Sala Escala de Barcelona. També es recuperen clàssics com La perla de Cuba, destacant la unió entre el vessant popular i el de concert. Simbolisme Mariner L’havanera no només és música, sinó un reflex de l'enyorança i la duresa de la vida a la mar. El programa tanca amb un vals mariner, subratllant la riquesa de les versions que han perviscut al llarg dels anys i la vigència d'aquest estil a les ràdios locals com Tarragona Ràdio.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
29'
02. HAVANERES 070903
Monogràfic de Música Marinera a Tarragona Ràdio Aquest episodi del programa Havaneres des del Balcó ofereix un recorregut sentimental i musical per la tradició de les havaneres, els boleros i els cants de taverna de la mà del grup Morralla. A través de la selecció musical, s'exploren les connexions històriques entre Catalunya i Cuba, així com la vida quotidiana dels pescadors de la Costa Brava i el Delta de l'Ebre. Temes i Històries de Mar • Històries de Sirenes i Mariners: Es narra la llegenda d'un vell mariner que creu haver vist la seva amada convertida en sirena per consolar-lo durant els dies de tempesta. • L'Havanera i el Bolero: El presentador, Xavier, explica la fina línia que separa aquests dos gèneres, fruit de l'intercanvi cultural transatlàntic: "Són ritmes tan semblants que a vegades la mateixa melodia es fa de les dues formes musicals." • La Vida de Pescador: L'episodi ret homenatge als pescadors de Palamós i Tarragona, descrivint les dures jornades a alta mar, la pesca de la llagosta i el roger, i la dependència dels vents com el mestral o la tramuntana. El Grup Morralla El grup convidat, que pren el seu nom del peix petit usat per fer caldos sabrosos, interpreta peces clàssiques i populars com Era una flor, Cubanita preciosa i el bolero El meu secret de Casanovas i Bastons.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
32'
La tradició de l'havanera: Música i transmissió oral
Exploració de l'havanera com a patrimoni popular Aquest episodi ens submergeix en el món de les havaneres, destacant la seva naturalesa com una tradició oral i popular que ha perdurat a través dels segles. El programa posa èmfasi en com aquest gènere musical s'ha transmès de generació en generació des de la seva aparició a la primera meitat del segle XIX. Característiques i evolució • La transmissió oral és la base que manté viva aquesta herència cultural. • El gènere és fruit d'un intercanvi constant entre Catalunya i Cuba. Peces musicals destacades A l'episodi s'analitza l'obra musical mitjançant exemples concrets: • Es presenten dues versions consecutives de la mateixa peça per mostrar les variacions de la transmissió. • La cançó principal que serveix d'exemple és La Hamaca. "L'havanera és una tradició oral i popular que es transmet de generació en generació des dels seus inicis." El programa conclou amb una sèrie de tancaments musicals que reforcen el caràcter nostàlgic i mariner d'aquest estil.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
29'
Havaneres des del balcó amb el grup Peix Fregit
Havaneres i Cançons Marineres amb Peix Fregit Aquest episodi del programa Havaneres des del balcó està dedicat íntegrament a la formació musical Peix Fregit, fent un recorregut pel seu repertori més emblemàtic i el seu treball titulat Sirenes. Temàtiques i Composicions • Llegendes de sirenes: Es presenten diverses cançons que exploren el mite de la sirena com a figura central del mar, incloent peces de Carles Casanovas i Josep Bastons. • Tradició i Història: El programa combina havaneres actuals amb clàssics de la meitat del segle XX, narrant sovint la vida dels mariners i les seves pèrdues. • Connexions Internacionals: Es destaca que l'havanera és un gènere global, amb una menció especial a la tradició de la península de Yucatán al Mèxic. Peces Musicals Destacades • Sirenes: Una obra que obre l'episodi centrant-se en la lluna i les cales. • La nena del mar: Una història lírica sobre una criatura mística vista durant la guerra de Cuba. • Golondrinas yucatecas: Una mostra de la influència mexicana en el gènere. • El llop de mar: Un homenatge als pescadors veterans i la seva enyorança per la xarxa. "Tota una vida grunxat per les onades, en son bastó caminant a l'atzar, contemplant la nit serena s'hi passeja un llop de mar." L'episodi clou amb un missatge d'esperança i la promesa de tornar el proper diumenge des de Ràdio Tarragona.
Arxiu sonor Programes 2003
2 de nov. del 2003
31'
Havaneres des del Balcó: El Grup Alba i el Llop de Mar
Introducció al Món de les Havaneres Aquest episodi de Havaneres des del Balcó de Tarragona Ràdio ens submergeix en la tradició musical marinera, destacant la importància històrica de les gravacions familiars i els grups pioners de la província de Girona. El Llegat del Grup Alba El programa ret homenatge a la figura de l'avi del presentador, qui va documentar els inicis del Grup Alba de la Bisbal de l'Empordà. Es destaca: • La fita històrica de l'any 1973, quan el grup va realitzar el seu primer enregistrament. • La connexió emocional amb la música de l'època i la seva preservació en el temps. Peces Destacades En aquesta sessió es posa un èmfasi especial en la composició de Ramon Carreras: • El llop de mar: Una peça clàssica que evoca la vida d'un vell mariner, la seva pipa i la seva nostàlgia davant la mar serena. "Amb el sàller pañs a l'esquena, la pipa sempre a flor de llavi, contemplant la nit serena." Continuïtat del Gènere L'espai reafirma la seva missió de difondre el gènere de l'havanera setmanalment, servint com un bridge entre la música de taverna tradicional i l'audiència contemporània de la ràdio local.