Balanç de la normativa lingüística i l'etiquetatge en català
En aquest episodi d'Un quart de català, l'Enric Garriga analitza l'estat actual de la llengua catalana en l'àmbit comercial i institucional, aportant dades recents sobre el compliment de la llei i els avenços en l'etiquetatge. Inspeccions i multes lingüístiques Es presenta el balanç de l'aplicació de la normativa lingüística als comerços des de l'any 2003. Les dades clau inclouen: * Només un 4% de les inspeccions realitzades acaben en sanció econòmica. * S'han imposat un total de 143 multes, que sumen uns 170.000 euros. * L'empresa Correus destaca negativament, acumulant el 26% del total de les sancions. Campanya "A la taula en català" Es destaca la millora en la presència del català en els productes de consum gràcies a la tasca de l'ADEC i la Plataforma per la Llengua: * L'any 2000 hi havia unes 200 empreses que etiquetaven en català; actualment la xifra ha pujat fins a les 1.800 empreses. * En el sector de les aigües embotellades, gairebé el 45% del sector ja etiqueta en la nostra llengua. * L'Ajuntament de Tarragona manté un compromís ferm, oferint exclusivament aigua, vi i cava etiquetats en català en els seus actes oficials. Centenari de l'IEC i novetats digitals L'espai també recull l'anunci dels actes del centenari de l'Institut d'Estudis Catalans (1907-2007) i presenta noves eines tecnològiques: "Neix el projecte de diccionari català-alemany de codi obert, una iniciativa col·laborativa inspirada en el model de la Viquipèdia." També es menciona la creació de Debate Europe, la primera web participativa de la Unió Europea que inclou el català com a llengua d'ús, malgrat no ser oficial al cent per cent.

